
المترجم : أبو طه/ عدنان أحمد الحاجي
وجد باحثون من مركز ساوثوبسترن الطبي أن الصيام المتقطع يمنع تطور وتقدم النوع الأكثر شيوعًا من سرطان الدم في مرحلة الطفولة.
ولكن هذه الاستراتيجية ليست فعالة في النوع الآخر من سرطان الدم الذي يصيب البالغين عادة.
"هذه الدراسة التي استخدم فيها نماذج الفئران أشارت إلى أن آثار الصيام على سرطان الدم تعتمد على نوع السرطان، وتوفر منصة لتحديد أهداف جديدة لعلاج سرطان الدم"، كما قال الدكتور تشنغ "أليك" تشانغ، الأستاذ المشارك في علم وظائف الأعضاء في مركز ساوثويسترن التابع لجامعة تكساس وكبير مؤلفي الدراسة، التي نشرت في دورية Nature Medicine الانترنتية في ١٢ ديسمبر ٢٠١٦. وقال "حددنا أيضًا الآلية المسؤولة عن الاستجابة المختلفة للعلاج بالصيام".
ووجد الباحثون أن الصيام يحول دون بدء، ويعكس تطور نوعين من سرطان الدم الليمفاوي الحاد (ALL) ، أو خلايا B وخلايا T لمرض سرطان الدم الليمفاوي الحاد. وقال إن نفس الطريقة لا تؤثر في سرطان الدم النخاعي الحاد (AML)، النوع الذي هو أكثر شيوعًا في البالغين.
سرطان ALL هو نوع سرطان الدم الأكثر شيوعاً الموجود في الأطفال ويمكن أن يحدث في أي عمر. والعلاج الحالي ناجح بنسبة ٩٠ ٪ في الأطفال ولكنه أقل فعالية في معالجة سرطان الدم النخاعي الحاد (AML) الموجود في البالغين كما يقول الدكتور زانق .
نوعا اللوكيميا يأتيان من خلايا دم مستمدة من نخاع العظم. سرطان ALL يؤثر في خلايا B وخلايا T وكلاهما من خلايا الدم البيضاء التي تقاوم أمراض نظام المناعة. سرطان AML يستهدف أنواعًا من خلايا أخرى ومن المعروف أن الصيام يخفض مستوى اللبتين، وهو جزيء الخلية المؤشرة المكونة من الأنسجة الدهنية. وبالإضافة إلى ذلك، ولجميع هذه الأسباب، درس الباحثون مستوى الليبتين ومستقبلات هرمون الليبتين في نماذج الفئران.
ووجد الباحثون أن نماذج الفئران المصابين بسرطان ALL أظهروا انخفاضًا في نشاط مستقبل الليبتين الذي بعدها زاد مع الصيام المتقطع.
"لقد وجدنا أن الصوم خفض من مستويات هرمون الليبتين الذي يدور مع الدم، وكذلك انخفضت مستويات هرمون الليبتين في نخاع العظام. وأصبحت هذه الآثار أكثر وضوحًا مع الدورات المتكررة من الصيام. وبعد الصبام، وجدوا أن السرعة التي تم به استعادة مستويات هرمون الليبتين يبدو أنها تتوافق مع السرعة التي فيها أزيلت جميع الخلايا السرطانية من الدم".
ومن المثير للاهتمام، أن سرطانAML يرتبط بمستويات عالية من مستقبلات هرمون الليبتين التي لا تتأثر بالصيام، والتي يمكن أن تساعد في تفسير سبب كون العلاج بالصيام غير فعال ضد هذا النوع من سرطان الدم.
الميتافيزيقا المثلومة
محمود حيدر
نوح الحقيقة والمعنى وسفينة النّجاة
السيد محمد حسين الطهراني
معنى (لفت) في القرآن الكريم
الشيخ حسن المصطفوي
من المقصود بقوله تعالى: ﴿رَبَّنَا أَرِنَا الَّذَيْنِ أَضَلَّانَا﴾؟
الشيخ محمد صنقور
شيخ المترجمين حنين بن إسحاق وتطوير العلوم الطبية
عدنان الحاجي
الإمام الرّضا (ع) وعلم التّفسير
الشيخ جعفر السبحاني
العدل في المدينة المهدويّة
الشيخ عبد الله الجوادي الآملي
الجبهة والجهاد الأكبر: التوكل على الله
الشيخ حسين مظاهري
نتائج المواجهة مع الأعداء.. ما الذي ينطبق علينا اليوم؟ (2)
السيد عباس نور الدين
الإقرار بنعم الله عزّ وجلّ
الشيخ علي رضا بناهيان
إيقاع نسيج مضطرب
محمد أبو عبدالله
مئذنة سادسة: حبيب بن مظاهر: شيخ الشّهداء
حسين حسن آل جامع
لقد حرمني الشّعر!
أحمد الرويعي
أسباب الحبّ
حبيب المعاتيق
المعبد الشّعريّ
الشاعر هادي رسول
جرح في عيون الفجر
فريد عبد الله النمر
من لركن الدين بغيًا هدما
الشيخ علي الجشي
يا جمعه تظهر سيدي
علي الخويلدي
شربة من كوز اليقين
أسمهان آل تراب
وجهة
ناجي حرابة
إيقاع نسيج مضطرب
مئذنة سادسة: حبيب بن مظاهر: شيخ الشّهداء
أبو البحر الخطّي في كربلاء: عَبرة وعِبرة ونُصرة
مئذنة خامسة: كربلاء الوادي المقدّس
مئذنة رابعة: مسلم الشّهيد الغريب
مئذنة ثالثة: الوداع الأخير
من وحي عاشوراء (2)
(أنا العبّاس) الدّيوان الإلكترونيّ السّادس لعبدالشّهيد الثّور
مئذنة ثانية: زفرات الفراق
من وحي عاشوراء (1)